Pozor, delo!

Pozor, delo! Stripburger gostuje v Franciji

 

Striparsko jedro zaokrožuje vrsta del v drugih medijih
31. marec 2014 ob 10:02,
zadnji poseg: 31. marec 2014 ob 10:07
Marseille – MMC RTV SLO/STA

Stripburgerjeva razstava Pozor, delo! bo med 4. in 29. aprilom gostovala v grafičnem studiu Le Garage L. v francoskem kraju Forcalquier.

Dela bosta predstavila stripovska avtorja David Krančan in Jakob Klemenčič, ki se jima bo pridružila še hrvaška kolegica Dunja Janković.

Razstava Pozor, delo! je bila sprva zasnovana kot pendan Stripburgerjevi mednarodni stripovski antologiji z naslovom Workburger. Striparskemu jedru razstave se je pridružila še vrsta del v drugih medijih, ki zaokrožajo njeno sporočilnost. Navdahnjena z aktualno stvarnostjo razstava ponuja večplasten prikaz konfliktnega razmerja, ki ga poganja napetost med vrednostjo in ovrednotenjem dela.

Gosti bodo med med obiskom tudi ustvarjali. Sodelovanje s studiem se bo, kot so zapisali v uredništvu Stripburgerja, nadaljevalo maja, ko bo v Le Garage L. ustvarjal in razstavljal še en Stripburgerjev dolgoletni sodelavec, priznani finski stripovski ustvarjalec Jyrki Heikkinen.

Umetniški kolektiv in produkcijski studio Le Garage L. je generator nove umetniške produkcije, vezane na grafiko in strip. Povezujejo se z drugimi avtorskimi skupinami in institucijami, soustvarjajo nove umetniške smernice in organizirajo raznovrstne dogodke, kot so razstave, delavnice in predstavitve, posvečajo se tudi založništvu.

A. K.Vir:  http://www.rtvslo.si/kultura/razstave/pozor-delo-stripburger-gostuje-v-franciji/333447

Pozor, delo!

Stripburgerjeva razstava Pozor, delo!/Attention, work! nadaljuje svojo mednarodno popotovanje – od 4. do 29. aprila 2014 bo na ogled v Le Garage L. v Forcalquieru, Francija.

Le Garage L. je generator nove umetniške produkcije, vezane na grafiko in strip. Je umetniški kolektiv in produkcijski studio. Povezujejo se z drugimi avtorskimi skupinami in lokalnimi institucijami, razkrivajo in soustvarjajo nove umetniške smernice ter organizirajo raznovrstne dogodke, kot so razstave, delavnice in predstavitve, ukvarjajo  pa se tudi z založništvom. V svoje projekte aktivno vključujejo tudi publiko. Že osmo leto zapored svoj delovni prostor namenjajo prezentaciji projektov sorodnih producentov in samostojnih avtorjev.

Stripburgerjeve barve bosta na jugu Francije zastopala stripovska avtorja David Krančanin Jakob Klemenčič. Med svojim obiskom bosta ustvarjala v grafičnem studiu Le Garage L., ki omogoča uporabo različnih grafičnih tehnik. Družbo jima bo delala Stripburgerjeva stara znanka in redna sodelavka, hrvaška stripovska avtorica Dunja Janković. Delovno sodelovanje se bo nadaljevalo tudi v mesecu maju, ko bo bo v Le Garage L. ustvarjal in razstavljal še en Stripburgerjev dolgoletni sodelavec, priznani finski stripovski ustvarjalec Jyrki Heikkinen.

Marko Kociper in Katerina Mirović v Knjižnici Kranj

V sredo, 19. Marca ob 19. uri bo v Mestni knjižnici Kranj pogovor z dvema pomembnima protagonistoma slovenske stripovske scene, ki bosta na drugačen način spregovorila o svojem delu:

Marko Kociper in Katerina Mirović,
neuničljivi strip-avtor in neumorna kulturna animatorka

Image

Marko Kociper, brezkompromisni ustvarjalec, ki je zagrešil številne angažirane, satirične, trde, ostre, surove, sočne in žmohtne stripe, ki pa niso brez kančka poetike. Pogosto riše stripe po zgodbah Vinka Möderndorferja (Podgana, Dika, Deveta soba, Sveta jeza) in Andreja Rozmana – Roze (Strip je že vredu mama, 2010). Kociper se najbolj izkaže v daljših zgodbah ali serijah, v katerih pride do izraza avtorjev smisel za oblikovanje karakterjev, ki skozi zgodbo bralcu dobesedno zlezejo pod kožo.

Katerina Mirović, kustosinja, producentka in urednica, je odgovorna za številne umetniške skupine, dogodke in publikacije. Je umetniški vodja avtorske multimedijske skupine Strip Core, soustanoviteljica in članica uredništva revije Stripburger, soustanoviteljica festivala Svetlobna gverila, urednica stripovskih zbirk Republika Strip, Ambasada Strip in O. Samo v zadnjih treh letih realizirala preko 100 umetniških projektov, nekateri so tudi mednarodni, za kar je (s soavtorji) prejela številne prestižne nacionalne in mednarodne nagrade in priznanja.

Pogovor bo vodil Zoran Smiljanić.

Vabljeni!